After a young mother murders her family in her own house, a detective attempts to investigate the mysterious case, only to discover that the house is cursed by a vengeful…

On the planet Latimer, Takeshi Kovacs must protect a tattooist while investigating the death of a yakuza boss alongside a no-nonsense CTAC.